エデ

モンテクリスト伯がドラマ化するって情報が入ってきて、調べました。
日本の話でダンテス役は漁師。
なかなか渋い設定です。
元が船員だから、不自然ではないです。

うーん、でもきっと見ないだろなあ。
理由は簡単で「エデ」に満足いかないだろうから。
原作でのエデの扱いがすごく腑すぎでした。
ギリシャ美女で東洋風。
いや、ギリシャは西洋だし、トルコは西洋じゃないけど東洋でもないし。
でも当時のフランス人にとっては、ギリシャやらトルコやらは不思議の国だったんだろうなあ。
トルコが東洋扱いで不思議な国扱いされるのは、納得いくけど、
ギリシャって西洋の源じゃん。
源だから神秘的なのかな?
インドが神秘的な感じがするように。

で、原作に出てくるエデの部屋とか服装とか、私の想像の範囲を超えているのです。
その「想像の範囲を超えている」エデは見たいけど、自分以下の想像力で作られたエデは見たくない。

「虎よ虎よ」のエデ役であろうオリヴィアは、想像の範囲を超えていて素晴らしかった。
アルビノで髪も体も真っ白、目は赤くて盲目。ただし、赤外線を見ることが出来る。
中二病の患者さんが作ったような素晴らしい設定!
っつーか、これから派生したモノが中二病の皆様に影響を与えたんだろうけど。
放射能におかされているオッサンも素晴らしい。
……現実的に生きてられないと思う。

洋モノの映画なら、私が満足するエデがいるのかもしれない。
でも、永遠に想像の範囲を超えた存在でいて欲しいのです。

H30.4.7